<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Expressão Paulista de Capoeira</title>
	<atom:link href="http://www.capoeira.kiev.ua/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.capoeira.kiev.ua</link>
	<description>Киевская группа</description>
	<lastBuildDate>Mon, 08 Mar 2010 10:09:14 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>С 8 марта</title>
		<link>http://www.capoeira.kiev.ua/new/%d1%81-8-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b0/</link>
		<comments>http://www.capoeira.kiev.ua/new/%d1%81-8-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b0/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 10:09:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Vovik</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capoeira.kiev.ua/?p=242</guid>
		<description><![CDATA[Поздравляем всех капоэйристок нашей группы, всех капоэйристок мира и просто всех женщин с этим прекрасным праздником! 
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Поздравляем всех капоэйристок нашей группы, всех капоэйристок мира и просто всех женщин с этим прекрасным праздником! </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capoeira.kiev.ua/new/%d1%81-8-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%82%d0%b0/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Тренировки возобновляются</title>
		<link>http://www.capoeira.kiev.ua/new/%d1%82%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bb%d1%8f%d1%8e%d1%82%d1%81%d1%8f/</link>
		<comments>http://www.capoeira.kiev.ua/new/%d1%82%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bb%d1%8f%d1%8e%d1%82%d1%81%d1%8f/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Jan 2010 16:36:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Vovik</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capoeira.kiev.ua/?p=227</guid>
		<description><![CDATA[С сегодняшнего дня (12 января) тренировки в Манеже возобновляются в обычном режиме.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>С сегодняшнего дня (12 января) тренировки в Манеже возобновляются в обычном режиме.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capoeira.kiev.ua/new/%d1%82%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%ba%d0%b8-%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bb%d1%8f%d1%8e%d1%82%d1%81%d1%8f/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>С Новым Годом</title>
		<link>http://www.capoeira.kiev.ua/new/%d1%81-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%bc-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%bc/</link>
		<comments>http://www.capoeira.kiev.ua/new/%d1%81-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%bc-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%bc/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Dec 2009 22:20:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Vovik</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capoeira.kiev.ua/?p=223</guid>
		<description><![CDATA[Друзья! Поздравляем вас с Новым 2010-м Годом!
Желаем всем капоэйристам в новом году еще больше позитивной энергии, упорных тренировок и аше.
Первая тренировка в новом году в Манеже состоится во вторник 5-го января.
Ждем вас в Новом Году!
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Друзья! Поздравляем вас с Новым 2010-м Годом!</p>
<p>Желаем всем капоэйристам в новом году еще больше позитивной энергии, упорных тренировок и аше.</p>
<p>Первая тренировка в новом году в Манеже состоится во вторник 5-го января.</p>
<p>Ждем вас в Новом Году!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capoeira.kiev.ua/new/%d1%81-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%bc-%d0%b3%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%bc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Акробатики 27 декабря не будет</title>
		<link>http://www.capoeira.kiev.ua/new/%d0%b0%d0%ba%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b8-27-%d0%b4%d0%b5%d0%ba%d0%b0%d0%b1%d1%80%d1%8f-%d0%bd%d0%b5-%d0%b1%d1%83%d0%b4%d0%b5%d1%82/</link>
		<comments>http://www.capoeira.kiev.ua/new/%d0%b0%d0%ba%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b8-27-%d0%b4%d0%b5%d0%ba%d0%b0%d0%b1%d1%80%d1%8f-%d0%bd%d0%b5-%d0%b1%d1%83%d0%b4%d0%b5%d1%82/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Dec 2009 20:05:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Vovik</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capoeira.kiev.ua/?p=219</guid>
		<description><![CDATA[Воскресная тренировка по акробатике в Манеже 27 декабря отменяется. Можно поспать подольше  
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Воскресная тренировка по акробатике в Манеже 27 декабря отменяется. Можно поспать подольше <img src='http://www.capoeira.kiev.ua/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capoeira.kiev.ua/new/%d0%b0%d0%ba%d1%80%d0%be%d0%b1%d0%b0%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b8-27-%d0%b4%d0%b5%d0%ba%d0%b0%d0%b1%d1%80%d1%8f-%d0%bd%d0%b5-%d0%b1%d1%83%d0%b4%d0%b5%d1%82/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Сайт обновлен!</title>
		<link>http://www.capoeira.kiev.ua/new/%d1%81%d0%b0%d0%b9%d1%82-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd/</link>
		<comments>http://www.capoeira.kiev.ua/new/%d1%81%d0%b0%d0%b9%d1%82-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Dec 2009 13:15:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Vovik</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capoeira.kiev.ua/?p=215</guid>
		<description><![CDATA[Опубликован обновленный сайт capoeira.kiev.ua. Краткое содержание изменений описано на форуме.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Опубликован обновленный сайт capoeira.kiev.ua. Краткое содержание изменений описано <a href="http://www.capoeira.kiev.ua/forum/index.php?showtopic=1927&amp;view=getnewpost">на форуме</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capoeira.kiev.ua/new/%d1%81%d0%b0%d0%b9%d1%82-%d0%be%d0%b1%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>2й Международный семинар CORDAO DE OURO</title>
		<link>http://www.capoeira.kiev.ua/new/2%d0%b9-%d0%bc%d0%b5%d0%b6%d0%b4%d1%83%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80-cordao-de-ouro/</link>
		<comments>http://www.capoeira.kiev.ua/new/2%d0%b9-%d0%bc%d0%b5%d0%b6%d0%b4%d1%83%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80-cordao-de-ouro/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Nov 2009 12:02:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Vovik</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capoeira.kiev.ua/wordpress/?p=197</guid>
		<description><![CDATA[Всех желающих приглашают на семинар с мастерами из группы Cordao de Ouro, который состоится в Киеве з 19 по 21 февраля. Подробнее читайте на форуме.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Всех желающих приглашают на семинар с мастерами из группы Cordao de Ouro, который состоится в Киеве з 19 по 21 февраля. Подробнее читайте на <a href="http://www.capoeira.kiev.ua/forum/index.php?showtopic=137&amp;view=findpost&amp;p=28375">форуме</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capoeira.kiev.ua/new/2%d0%b9-%d0%bc%d0%b5%d0%b6%d0%b4%d1%83%d0%bd%d0%b0%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d0%b9-%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d1%80-cordao-de-ouro/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Мастер Марсело</title>
		<link>http://www.capoeira.kiev.ua/group/%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b5%d1%80-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%b5%d0%bb%d0%be/</link>
		<comments>http://www.capoeira.kiev.ua/group/%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b5%d1%80-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%b5%d0%bb%d0%be/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Nov 2009 11:55:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Vovik</dc:creator>
				<category><![CDATA[Группа]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capoeira.kiev.ua/wordpress/?p=193</guid>
		<description><![CDATA[ Марсело Андерсон Кандидо начал заниматься  капоэйрой в возрасте девяти  лет в Риберао Прето, штат Сан Пауло.
Свои первые шаги в капоэйре он сделал под руководством мастера Эвклидеса (так же известного, как мастер Орипим), а позже перешел в академию своего брата Жозе Марио Кандидо (мастер Фумаса) и продолжил занятия под его руководством.
Мастер Фумаса показал Марсело пример [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.capoeira.kiev.ua/wp-content/uploads/2009/11/marcelo.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-201" style="margin-right: 10px; margin-bottom: 10px;" title="мастер Марсело" src="http://www.capoeira.kiev.ua/wp-content/uploads/2009/11/marcelo.jpg" alt="мастер Марсело" width="226" height="240" /></a> Марсело Андерсон Кандидо начал заниматься  капоэйрой в возрасте девяти  лет в Риберао Прето, штат Сан Пауло.</p>
<p>Свои первые шаги в капоэйре он сделал под руководством мастера Эвклидеса (так же известного, как мастер Орипим), а позже перешел в академию своего брата Жозе Марио Кандидо (мастер Фумаса) и продолжил занятия под его руководством.</p>
<p>Мастер Фумаса показал Марсело пример как жить капоэйрой 24 часа в сутки. Благодаря ему капоэйра приобрела особый приоритет в жизни нашего мастера.</p>
<p>В 1992 году Марсело Кандидо получил степень преподавателя (профессора), хотя лично сам не считает свое обучение законченным и всегда старается быть открытым всему новому.</p>
<p>В 1997 году его мастер а так же Бразильская Конфедерация Капоэйры (CBC) признали Марсело Кандидо контра-мастером.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.capoeira.kiev.ua/wp-content/uploads/2009/11/Montagem.jpg"><img class="size-full wp-image-203 aligncenter" title="Montagem" src="http://www.capoeira.kiev.ua/wp-content/uploads/2009/11/Montagem.jpg" alt="Montagem" width="510" height="646" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capoeira.kiev.ua/group/%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b5%d1%80-%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%81%d0%b5%d0%bb%d0%be/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Мастер Режинальдо Сантана</title>
		<link>http://www.capoeira.kiev.ua/group/%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b5%d1%80-%d1%80%d0%b5%d0%b6%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b4%d0%be-%d1%81%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%b0/</link>
		<comments>http://www.capoeira.kiev.ua/group/%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b5%d1%80-%d1%80%d0%b5%d0%b6%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b4%d0%be-%d1%81%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%b0/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Nov 2009 11:26:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Vovik</dc:creator>
				<category><![CDATA[Группа]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capoeira.kiev.ua/wordpress/?p=159</guid>
		<description><![CDATA[Мастер Режинальдо Сантана (Reginaldo Santana) — учитель мастера Фумаса (Fumaça), брата и учителя мастера Марсело, главы школы Эспрессао Паулиста. В некотором смысле, мастер Режинальдо является «крестным отцом» нашей группы.
Режинальдо Сантана родился 27 июня 1957 г. в городе Итабуна &#8211; Баия, и начал заниматься капоэйрой в середине 1965-го в возрасте 8 лет. Свои первые шаги в [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="justify">Мастер Режинальдо Сантана (Reginaldo Santana) — учитель мастера Фумаса (Fumaça), брата и учителя мастера Марсело, главы школы Эспрессао Паулиста. В некотором смысле, мастер Режинальдо является «крестным отцом» нашей группы.</p>
<p align="justify">Режинальдо Сантана родился 27 июня 1957 г. в городе Итабуна &#8211; Баия, и начал заниматься капоэйрой в середине 1965-го в возрасте 8 лет. Свои первые шаги в капоэйре он сделал вместе со своим старшим братом: Жозе Августо Рибэйро (José Augusto Ribeiro), а после стал тренироваться вместе с другом Раймундо по прозвищу Питучинья (Pituchinha), который занимался у мастера Родригеса. До того Режинальдо занимался у себя дома, теперь же он стал посещать Академию мастера Антонио Родригеса, который, в свою очередь, был учеником майора Одоро (майор военной полиции и мастер капоэйры).</p>
<p align="justify">После длительной практики занятий капоэйрой, в 1975 году  Режинальдо переехал в город Бразилиа, где он жил в доме своего брата и продолжал тренироваться. В это время он получил приглашение от мастера Мигеля, с которым был дружен еще в Итабуне, где они вместе занимались. Приняв приглашение, в 1977 году Режинальдо переехал в Риберао Прэто (Ribeirão              Preto) и давал уроки в Академии мастера Мигеля, который оставил школу на Режинальдо, а сам переехал в Сан Пауло тренировать в академии Ошумаре (Oxumare).  С приездом Режинальдо академия в Риберао Прэто сильно выросла и стала называться группа Кативэйро (Cativeiro). Это имя она сохранила до сих пор. В группу Кативэйро кроме Режинальдо и Мигеля входили также другие мастера, такие как Родольфо, Белиско, Сариге, Алмир и Кайро. Потренировав с Мигелем около 2-х лет, Режинальдо создал свою первую группу, которую назвал Академия Капоэйры «наш сеньор из Бонфим» (Academia de Capoeira Nosso Senhor do Bonfim).</p>
<p align="justify">Получая образование в городе Пассос (штат Минас-Жерайс), Режинальдо часто туда ездил. Там он познакомился с Педриньо, который пригласил его на постоянное жительство. Приняв решение о переезде в Пассос, Режинальдо с помощью Педриньо устроился в военную полицию, а так же нашел местный зал для своих уроков капоэйры.</p>
<p align="justify">О таланте мастера Режинальдо Сантана может сказать то, что он принял участие во многих соревнованиях по капоэйре, и многие из них выиграл:</p>
<ul>
<li>9-ти кратный чемпион Бразилии по капоэйре (боевой стиль);</li>
<li>6-ти кратный чемпион Большой Роды Капоэйры (Grande Roda Brasileira de Capoeira);</li>
<li>трижды чемпион Капоэйры Паулисты;</li>
<li>чемпион Серра Вош (Serra Vox)</li>
<li>победитель соревнований за приз Антонио Карлоса Магалаеса</li>
<li>победитель соревнования Копа до Бразил (Copa do Brasil)</li>
</ul>
<p>Мастер Режинальдо и сейчас продолжает преподавать в Академии.</p>
<p><span style="font-family: Verdana; font-size: x-small;"> </span></p>
<p><em>Переведено с <a title="Сайт группы Grupo de Capoeira Nosso Senhor do Bonfim" href="http://www.capoeirabonfim.com.br/tree_menu/santana.htm" target="_self">www.capoeirabonfim.com.br</a></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capoeira.kiev.ua/group/%d0%bc%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b5%d1%80-%d1%80%d0%b5%d0%b6%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%b4%d0%be-%d1%81%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%b0/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>CA O, CA O</title>
		<link>http://www.capoeira.kiev.ua/music/ca-o-ca-o/</link>
		<comments>http://www.capoeira.kiev.ua/music/ca-o-ca-o/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Nov 2009 20:44:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Vovik</dc:creator>
				<category><![CDATA[Музыка]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capoeira.kiev.ua/wordpress/?p=172</guid>
		<description><![CDATA[Песня «CA Ô, CA Ô» — для роды капоэйра-ангола. 


Слова песни:
Перевод:



Vou jogar capoeira
Angola, regional
Vou lembrar de Pastinha
Vou lembrar mestre Bimba
Avançar os quilombos
De Zumbi dos Palmares
De negros impertinentes
De negros valentes
A licença  da nação
Oi ca ô  ca ô
Axé roda de mão


Буду играть капоэйру
анголу, режионал
буду вспоминать о Пастинье
буду вспоминать мастера Бимбу
пройду в киломбос
Зумби из Палмареса
негров дерзких
негров [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Песня «CA Ô, CA Ô» — для роды капоэйра-ангола. </p>
<table>
<tr>
<td width = "200px"><strong>Слова песни:</strong></td>
<td><strong>Перевод:</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>
Vou jogar capoeira<br />
Angola, regional<br />
Vou lembrar de Pastinha<br />
Vou lembrar mestre Bimba<br />
Avançar os quilombos<br />
De Zumbi dos Palmares<br />
De negros impertinentes<br />
De negros valentes<br />
A licença  da nação<br />
Oi ca ô  ca ô<br />
Axé roda de mão
</td>
<td>
Буду играть капоэйру<br />
анголу, режионал<br />
буду вспоминать о Пастинье<br />
буду вспоминать мастера Бимбу<br />
пройду в киломбос<br />
Зумби из Палмареса<br />
негров дерзких<br />
негров храбрых<br />
свобода нации<br />
О, «као-као»<br />
магическая сила хоровода
</td>
</tr>
<td>
<br/><br />
Meu cativeiro<br />
Trago no peito<br />
A minha sina é trabalhar<br />
Mas eu vou dançar<br />
Meu balé nagô<br />
E movimentar<br />
Meu Brasil de amor<br />
Ca ô ca ô<br />
Axé roda de mão<br />
Oi ca ô ca ô<br />
Axé roda de mão<br />
Ca ô, ca ô
</td>
<td valign="top">
<br/><br />
мою неволю<br />
ношу на сердце<br />
моя судьба – трудиться<br />
но я буду танцевать<br />
мой балет «наго»<br />
и оживлять<br />
мою Бразилию любовью
</td>
</tr>
</table>
<p>Послушать в исполнении мастера Марсело:</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capoeira.kiev.ua/music/ca-o-ca-o/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.capoeira.kiev.ua/audio/cao_cao.mp3" length="3280156" type="audio/mpeg" />
		</item>
		<item>
		<title>История Мандуки с пляжа</title>
		<link>http://www.capoeira.kiev.ua/capoeira/%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f-%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%83%d0%ba%d0%b8-%d1%81-%d0%bf%d0%bb%d1%8f%d0%b6%d0%b0/</link>
		<comments>http://www.capoeira.kiev.ua/capoeira/%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f-%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%83%d0%ba%d0%b8-%d1%81-%d0%bf%d0%bb%d1%8f%d0%b6%d0%b0/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2009 15:58:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Vovik</dc:creator>
				<category><![CDATA[Капоэйра]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.capoeira.kiev.ua/wordpress/?p=135</guid>
		<description><![CDATA[К сожалению, из биографии знаменитых капоэйристов XIX-го столетия известно мало. Если только они не принадлежали к элитам. Случай Мандуки да Прайа (Manduca da Praia – порт. Мандука с пляжа) показывает, как капоэйристы вмешивались в местную экономику и политику. Вторую часть своего прозвища («с пляжа») он получил благодаря своей профессии. Мандука владел рыбной лавкой на базарной [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>К сожалению, из биографии знаменитых капоэйристов XIX-го столетия известно мало. Если только они не принадлежали к элитам. Случай Мандуки да Прайа (Manduca da Praia – порт. Мандука с пляжа) показывает, как капоэйристы вмешивались в местную экономику и политику. Вторую часть своего прозвища («с пляжа») он получил благодаря своей профессии. Мандука владел рыбной лавкой на базарной площади рядом с Прайа до Пейше (Praia do Peixe – порт. Рыбный пляж), что обеспечивало ему комфортную жизнь представителя среднего класса.  «Ловкий как тень», он начал практиковать капоэйру в 1850-х. Мело Мораес (Mello Moraes), который знал его лично, описал Мандуку в его поздние годы как «светлокожий мулат, большой, …, в качестве оружия носившего с собой лишь хорошую трость из индийского дерева».</p>
<div id="attachment_136" class="wp-caption alignnone" style="width: 446px"><a href="http://www.capoeira.kiev.ua/wp-content/uploads/2009/11/rasteira.JPG"><img class="size-full wp-image-136" title="rasteira" src="http://www.capoeira.kiev.ua/wp-content/uploads/2009/11/rasteira.JPG" alt="rasteira" width="436" height="291" /></a><p class="wp-caption-text">Подметающий удар «Раштейра» до сих пор используется в современной капоэйре. Revista Kosmos, No 3. (март 1906). Предоставлена Национальной Библиотекой, Рио де Жанейро.</p></div>
<p>По некоторым источникам, он был главой банды Санта Луция (Santa Luzia). И в этом качестве часто сталкивался с кадетами из Военной Академии в 1861, среди которых был будущий президент республики Флориано Пейшото (Floriano Peixoto), а так же другие политики, такие как Рио Бранко (Rio Branco, министр иностранных дел 1900-1910).  По одному из мнений, которое в значительной степени подчеркивает героизм президента, Флориано пришел на помощь приятелям курсантам, которым бандиты не давали пройти через площадь Кариока. Флориано говорил, что в поединке с Мандукой он побил лидера банды, применив против него подметающий удар или раштейру (rasteira, см. рисунок). Впоследствии группа кадетов разгромила бандитов, применив боевые техники капоэйры. Мело Мораес участвовал в других потасовках, где боевые умения Мандуки показаны в лучшем свете. По его словам, на ежегодных праздниках Мандука побил группу пилигримов из Португалии, вооруженных палками.  В другой знаменитой дуэли, он противостоял португальцу Сентана, «уважаемому господину» и известному бойцу на палках, который вызвал его. Мандука быстро сбил Сантану одним из своих ударов. После поединка они вместе пили шампанское и впоследствии стали друзьями.</p>
<p>Мандука был «активным» жителем округа Сао Жозе (Sao Jose), от которого прошел во второй тур парламентских выборов.  Он также на протяжении многих лет работал агитатором за Консерваторов и участвовал в манипуляциях с выборами в пользу этой партии.  Что, по сути, точнее всего отличало Наго от Гаямо (потомки африканских народностей, завезенные в Бразилию), так это их связи с одной из двух основных политических партий Империи: Консерваторами и Либералами. Наго имели сильные личные связи с ключевыми политиками из Консерваторов, в то время как Гаямо в основном поддерживали Либералов. Как показала история Мандуки да Прайа, капоэйристы действовали и как агитаторы и как капангас (capangas). Капангас строили из себя крутых парней во время выборов, запугивая избирателей, чтобы те голосовали за нужную партию.</p>
<p><em>Переведено из книги «Капоэйра: история Афро-Бразильского боевого искусства», Matthias Röhrig Assunção.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.capoeira.kiev.ua/capoeira/%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f-%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d1%83%d0%ba%d0%b8-%d1%81-%d0%bf%d0%bb%d1%8f%d0%b6%d0%b0/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
